الشرطة المدنية الوطنية في الصينية

• 国家民警

• "الشرطة المدنية" في الصينية    民警
• "الشرطة الوطنية الشيلية" في الصينية    智利卡宾枪骑兵
• "رئيس الشرطة المدنية" في الصينية    民警专员
• "شعبة الشرطة المدنية" في الصينية    民警司
• "عنصر الشرطة المدنية" في الصينية    民警部门
• "فريق دعم الشرطة المدنية" في الصينية    民警支助小组
• "قسم الشرطة المدنية" في الصينية    民警科
• "مراقبو الشرطة المدنية" في الصينية    民警监察员
• "مستشار الشرطة المدنية" في الصينية    民警顾问
• "مفوض الشرطة المدنية" في الصينية    民警专员
• "وحدة الشرطة المدنية" في الصينية    民警股
• "الشرطة الوطنية الأفغانية" في الصينية    阿富汗国家警察
• "اللجنة الوطنية لشؤون الشرطة" في الصينية    国家警务委员会
• "الشرطة الوطنية الأنغولية" في الصينية    安哥拉国家警察
• "الشرطة الوطنية الكونغولية" في الصينية    刚果国家警察
• "الشرطة الوطنية الليبرية" في الصينية    利比里亚国家警察
• "الشرطة الوطنية الهايتية" في الصينية    海地国家警察
• "شعبة الشرطة العسكرية والشرطة المدنية" في الصينية    军事人员和民警司
• "الشرطة الوطنية الأفغانية المساعدة" في الصينية    阿富汗国家辅警
• "اللجنة الوطنية المعنية بإصلاح الشرطة" في الصينية    国家警察改革委员会
• "وحدة الشرطة المدنية البحرية" في الصينية    海事民警股
• "وحدة الشرطة المدنية الدولية" في الصينية    国际民警股
• "المراقبون من الشرطة المدنية" في الصينية    民警监察员
• "مكتب مستشار الشرطة المدنية" في الصينية    民警顾问办公室
• "الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国民警
• "الشرطة الملكية التايلاندية" في الصينية    泰国皇家警察

• اجتماع مديري الشرطة المدنية الوطنية لبلدان أمريكا الوسطى.
  中美洲国家民警局长会议。
• وقد نُفذت هذه التدابير بواسطة الشرطة المدنية الوطنية ووزارة الدفاع.
  这些措施由国家民警和国防部实施。
• اعترى الضعف الشديد قوات الشرطة المدنية الوطنية خلال هذه الفترة.
  报告所述期间，国家民警已大量削减。
• ويعود تدهور الشرطة المدنية الوطنية إلى عدة مشاكل متداخلة.
  民警日益腐化是由几个相关问题造成的。
• تدريب الشرطة المدنية الوطنية والقوات المسلحة على معالجة العنف العائلي
  培训国家民警和武装部队处理家庭暴力问题
• إضافة إلى ذلك، قُدم الدعم لنشر الشرطة المدنية الوطنية وتعزيز نظام السجون.
  此外，还支持部署国家民警并加强监狱制度。
• وقد كان أفراد الشرطة المدنية الوطنية هم المسؤولون في المقام اﻷول عن هذه اﻻنتهاكات.
  这些经核实的侵权事件主要归咎于国家民警。
• وترى بعثة اﻷمين العام أنه من المستصوب أن تتولى الشرطة المدنية الوطنية إجراء هذه العمليات كلها.
  工作团认为所有这类行动应由国家民警执行。
• وتحسنت قدرة الشرطة المدنية الوطنية بمساعدة الأمم المتحدة وجهات مانحة ثنائية.
  在联合国和双边捐助者的帮助下，国家警察的能力有了提高。